![]() SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT BY MIXING FROM SINGLE PACKAGING UNITS.
专利摘要:
The invention relates to a system for manufacturing a cosmetic product comprising: at least one first disposable packaging unit (13) comprising a predetermined quantity of a first phase of a cosmetic product, at least one second conditioning unit (14) single use comprising a predetermined quantity of a second phase of a cosmetic product, a machine (15) comprising a mixer (2, 7, 16) within which the mixture of said predetermined quantity of the first phase and of said predetermined quantity of the second phase is automatically achieved to result in a cosmetic product (10) directly consumable by the final consumer, characterized in that said mixture is produced so that neither the first phase nor the second phase are not in direct contact with any part (2, 7, 16) of said mixer that would not be disposable, thus avoiding dirtying said m mixer. 公开号:FR3026622A1 申请号:FR1459620 申请日:2014-10-07 公开日:2016-04-08 发明作者:Cecile Tourel;Magali Millet;Brugiere Philippe De 申请人:Laboratoires M&L SA; IPC主号:
专利说明:
[0001] BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a system for manufacturing a personalized cosmetic product from pre-dosed conditioning units, also called pods, the mixture of the contents of the pre-dosed conditioning units being automatically realized by a machine, the final consumer of the personalized cosmetic product having only to introduce the pre-dosed conditioning units into the machine and to recover the customized cosmetic product ready to use. [0002] BACKGROUND OF THE INVENTION According to a first prior art, for example presented in the European patent EP 2038189, it is known a system for manufacturing a personalized cosmetic product from pods containing different basic products, these pods being opened, their content mixed with water within a machine. A first disadvantage of this prior art concerns the management of the circulation of water and the mixing of water with the contents of the pods, making the structure of the machine relatively complex. A second disadvantage of this prior art is the cleaning which on the one hand will necessarily be tedious, because it will affect all the internal parts of the machine that has been in contact with the mixture, and secondly will have to be performed relatively often, at least Whenever the new custom product will be incompatible or may be polluted by the components of the old custom product previously manufactured in the machine. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a system for manufacturing a personalized cosmetic product from pre-dosed disposable packaging units at least partially overcoming the aforementioned drawbacks. [0003] The separation of the components or phases of the personalized cosmetic product, prior to their mixing, of course allows greater flexibility and greater wealth in the mixing possibilities to be achieved, that is to say a greater possible choice for the end consumer. [0004] The separation of the components or phases of the personalized cosmetic product, prior to their mixing, also allows on the one hand a better and a longer preservation before mixing, and on the other hand makes it possible to limit or even eliminate the preservatives that would be required for a conventional product already mixed when sold to the final consumer. The health of the end consumer is then better preserved. More particularly, the invention aims to provide a system for manufacturing a personalized cosmetic product from pre-dosed single-use packaging units that is simultaneously simple and effective to use and secondly that cleaning is greatly facilitated over the prior art, that is to say that this cleaning is non-existent or at least very simple and quick to perform. To this end, the present invention proposes a system for manufacturing a cosmetic product comprising: at least one first disposable packaging unit comprising a predetermined quantity of a first phase of a cosmetic product, at least one second unit of single-use packaging comprising a predetermined amount of a second phase of a cosmetic product, a mixer within which mixing of said predetermined amount of the first phase and said predetermined amount of the second phase is automatically performed to achieve to a cosmetic product directly consumable by the end consumer, characterized in that said mixing is carried out in such a way that neither the first phase nor the second phase are in direct contact with any part of said mixer that would not be disposable, thus avoiding to dirty said mixer. The parts of the mixer are the parts of the chamber where the mixture is made and which would therefore be, in a conventional machine, likely to come into contact with the contents of the conditioning units, thereby causing a risk of fouling for the interior of the machine. mixer. The parts of the mixer that are not disposable are preferably parts that are difficult for the end consumer to access and non-removable parts by the end user, who can not easily remove them from the mixer to clean them out of the mixer. [0005] Even if the mixture of the contents, coming from two separate packaging units and previously separated from each other, makes it possible to greatly improve the possibilities of mixing choices for the final consumer, without multiplying the number of references to be offered. for sale, the machine can also achieve the mixing of the contents of three conditioning units, or even possibly mix the contents of an even larger number of packaging units. When, in certain documents of the prior art, the contents of two single-use conditioning units are mixed together, it is a question of mixing an already stabilized emulsion with a complement of active elements. However, according to the invention, it has been discovered that one can also mix a fatty phase and an aqueous phase, respectively from the two single-use conditioning units, to create an emulsion. Indeed, it turns out that the mixing operation can be carried out simply and efficiently in a machine, even starting from the fat and aqueous phases completely separated in their respective conditioning units. To this end, the present invention also proposes a system for manufacturing a cosmetic product comprising: at least one first disposable packaging unit comprising a predetermined quantity of a fatty phase of a cosmetic product, at least one second unit single-use conditioning device comprising a predetermined quantity of an aqueous phase of a cosmetic product, a machine inside which the mixture of said predetermined quantity of said aqueous phase and said predetermined quantity of said fatty phase is automatically achieved to result in a cosmetic product directly consumable by the end consumer. The manufacturing system according to the invention relates both on the one hand to a manufacturing device associating conditioning units to the machine mixing the respective contents of these packaging units, and on the other hand to a manufacturing process that automatically performs inside a machine, the mixing of the respective contents of the packaging units that the final consumer has introduced into this machine. The invention also relates to a method for manufacturing a cosmetic product, from at least a first disposable packaging unit comprising a predetermined quantity of a first phase of a cosmetic product, and from least a second disposable packaging unit comprising a predetermined quantity of a second phase of a cosmetic product, automatically producing, within a mixer, the mixture of said predetermined quantity of the first phase and said quantity predetermined in the second phase to result in a cosmetic product directly consumable by the end consumer, characterized in that said mixing is carried out so that neither the first phase nor the second phase are in direct contact with any part of said mixer which would not be disposable, thus avoiding dirtying said mixer. [0006] According to preferred embodiments, the invention comprises one or more of the following features which can be used separately or in partial combination with one another or in total combination with one another, these characteristics being able to be combined with any of the objects previously described, system, device or method. Preferably, said mixture does not come out of the medium consisting, on the one hand, of said conditioning units and, on the other hand, by the junction formed between said conditioning units, at all or at least not before the homogenization of said mixture is complete. be completed. Thus, the mixture will be carried out inside the medium constituted by the two conditioning units connected together, without leaving this medium, and therefore without the risk of coming into contact with the inside of the machine, thus avoiding to dirty the machine. This is a simple and effective way for the contents of the packaging units not to come into contact with the inside of the machine, without requiring any other additional elements to achieve the mixing, the only units of conditioning sufficient to achieve the mixture, another additional element may optionally be used to receive the mixture once it is made. [0007] Preferably, said mixture comprises at least the transfer of the contents of one of said disposable packaging units to the other of said disposable packaging units. Thus, the mixture will be able to take place inside the medium constituted by the two conditioning units connected together, without leaving this medium, and therefore without the risk of coming into contact with the inside of the machine, avoiding thus to dirty the machine. A simple transfer from one conditioning unit to another will allow mixing to begin without leaving these conditioning units. The homogenization for an emulsion consists in producing an emulsion exhibiting an increasingly fine dispersion from one phase to the other. Preferably, said transfer is repeated and reciprocal. Thus, the mixture can be produced more efficiently so that the result of the mixing is more homogeneous, this homogeneity of the mixture being particularly important for an emulsion which is defined as a fine dispersion of two or more immiscible phases between them initially, that is to say for a cosmetic product consisting of such an emulsion. These back and forth between the conditioning units can be made as many times as necessary to homogenize the mixture, they therefore constitute an efficient way as well as simple to achieve a homogeneous mixture without leaving the mixture of the medium constituted by the two units of the unit. conditioning linked together, avoiding the risk of dirtying the machine. Preferably, said conditioning units are filled at least partially or partially by said predetermined quantity of their cosmetic product phase before their introduction into said machine and are sufficiently flexible to increase in volume so as to be able to contain said mixture in its entirety or in almost all of it. It is best to limit or even eliminate the amount of air included in the conditioning units at the start. Reducing or eliminating this amount of air included makes it easier to homogenise which would otherwise be disturbed by too much air initially included. Preferably, said conditioning units have been filled under vacuum before being introduced into said machine. This makes it possible to limit or even eliminate the quantity of air included in the conditioning units at the start. Reducing or eliminating this amount of air included makes it easier to homogenise which would otherwise be disturbed by too much air initially included. Preferably, said transfer is made through a narrowing located between said disposable packaging units. This narrowing facilitates the homogenization of the mixture by forcing the contents of the conditioning units to mingle with each other thanks to the volume reduction resulting in an acceleration of displacement of the mixture through this narrowing, which increases further increasing the homogenization of the mixture. Preferably, said transfer is effected by passing through a channel directly connecting the conditioning units to one another, this channel comprising a narrowing through which the mixture passes to pass between said disposable packaging units. Preferably, said transfer shears said content passing through said narrowing. For this, the reduction in size at the level of said shrinkage must be large enough to effectively achieve this shearing effect which further increases the homogenization of the mixture. Preferably, said narrowing has a size or diameter which is at most 20% of the size or diameter of the packaging unit or units which carry said narrowing, preferably at most 15%, more preferably at most 12% . Reducing the size of the shrinkage should also not be chosen too important, otherwise the passage of the mixture from one conditioning unit to another may last too long, thereby indirectly reducing the homogenization rate of the mixture. Advantageously, said narrowing has a size or a diameter which is at least 2% of the size or diameter of the packaging unit or units which carry said narrowing, and more advantageously at least 4%, and still more advantageously at least 8% . [0008] Preferably, in one embodiment, said cosmetic product directly consumable by the end consumer is stored in one of said single-use packaging units and / or in the other of said single-use packaging units. Thus, the simplicity of the manufacturing system is further increased, because no additional element, outside the packaging units comprising the phases or components from which the mixing has been achieved, is necessary, even for the phase final reception of the mixture constituting the personalized cosmetic product ready to use, that is to say ready for use by the end consumer. In addition, the use is made more convenient because the personalized cosmetic product can be applied by simply pressing the conditioning unit storing it. Optionally, in another embodiment, said cosmetic product directly consumable by the end consumer is stored directly in a removable receptacle and external to the mixer of the machine, or external to the machine itself. This other embodiment requires an additional element for the reception and the very temporary storage of the personalized cosmetic product for immediate or almost immediate use. It offers the end consumer a practical container; indeed, the receptacle may be relatively flat and a little flared, which makes delivery of the personalized cosmetic product more direct Moreover, this receptacle, preferably metallic, for example stainless steel, has the advantage of cooling the personalized cosmetic product more quickly. This removable receptacle is to be cleaned after each use. Preferably, said transfer is accompanied by a stirring of said predetermined quantity of the first phase and of said predetermined quantity of the second phase to homogenize said mixture. This mixing of the different phases respectively from different conditioning units further improves the homogenization of the mixture obtained. [0009] Preferably, said stirring is performed by applying a mechanical pressure so as to migrate said mixture from one conditioning unit to the other, and vice versa. Thus, the transfer of the mixture from one conditioning unit to the other is performed in a manner that is both simple and effective. Preferably, said stirring is performed using pistons or with rollers arranged to crush one of the conditioning units to migrate its contents in the other conditioning unit. The proportion of the mixture actually transferred at each passage is then greater, the amount of mixture remaining in one conditioning unit after its transfer to the other conditioning unit being reduced. Preferably, said stirring is accompanied by a heating of said predetermined quantity of the first phase and / or said predetermined quantity of the second phase to improve the homogenization of said mixture. The mixing of several phases between them which are simultaneously heated or just reheated, is more efficient, further improving the homogenization of the mixture. Preferably, said cosmetic product that can be consumed directly by the final consumer is a homogenized emulsion or a homogenized solution or a mixture of several miscible phases such as, for example, powder and an aqueous phase, or a set of lipophilic active agents and an oily phase. Achieving a thorough homogenization is even more important for an emulsion than for a solution. Preferably, said first disposable packaging unit comprises a predetermined amount of an excipient phase of a cosmetic product, and said second disposable packaging unit comprises a predetermined amount of a phase containing active ingredients of a cosmetic product, said second conditioning unit being advantageously sterilized. The mixture just before use by the end consumer of an excipient phase and a phase containing active elements and the manufacture of an instant-use monodose avoids the addition of preservatives, useless for cosmetic effects, and usually used in conventional cosmetic to allow storage of the conventional cosmetic product over time. Preferably, said first disposable packaging unit comprises a predetermined amount of a fatty phase of a cosmetic product, and said second disposable packaging unit comprises a predetermined quantity of an aqueous phase of a cosmetic product, said second conditioning unit being advantageously sterilized. The mixture just before use by the end consumer of a fatty phase and an aqueous phase and the manufacture of an instant-use monodose avoids the addition of preservatives, useless for the cosmetic effects, and usually used in conventional cosmetics for allow storage of the conventional cosmetic product over time. The fatty phase or the excipient phase directs the type of the skincare base, while the aqueous phase or the phase containing active elements mainly constitutes the active complex. Preferably, said fatty phase of said cosmetic product may be of different types corresponding to different galenics, and said aqueous phase of said cosmetic product may comprise different groups of active elements corresponding to different skin needs of a final consumer. The different galenics are for example a milk or a cream. Thus, the end consumer, who may just as well be a final consumer, can choose the type of basic care that suits him, regardless of the type of asset complex that suits his skin. Other features and advantages of the invention will appear on reading the following description of a preferred embodiment of the invention, given by way of example and with reference to the accompanying drawings. [0010] BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a first phase of a manufacturing method according to an embodiment of the invention. invention. FIG. 2 diagrammatically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a second phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. FIG. 3 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a third phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. FIG. 4 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a fourth phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. [0011] FIG. 5 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a fifth phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. [0012] DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The manufacturing system described in connection with FIGS. 1 to 5 comprises a machine 15 using two conditioning units 13 and 14. [0013] These two conditioning units 13 and 14 are also called capsules 13 and 14, when they will be two capsules independent of each other, or called capsule compartments when they are interconnected at the origin. The conditioning unit 13 comprises a fatty phase which is an excipient phase, while the conditioning unit 14 comprises an aqueous phase which is a complex phase of active ingredients. A link 3, whose state may vary during the manufacturing process, connects the conditioning units 13 and 14 together. The link 3 is preferably a rather cylindrical channel. The machine 15 comprises a heating device 1, a tool for putting the conditioning units 13 and 14 in communication with each other, a tool 4 for holding the possible evacuation zone of the conditioning unit 14 in the closed position, a set of two cams 5 rotated, a motorization 6 allowing a cyclic displacement of the cams 5, a set of pistons 7 whose vertical translation movement is controlled by the rotation of the cams 5, a cup 8 of reception of the personalized cosmetic product 10, a drain tank 9 of the conditioning units 13 and / or 14, an access hatch 11 for introducing the conditioning units 13 and 14 into the machine 15, a withdrawal door 12 for removing the dish 8 removable from the machine 15, a plate 16 on which the conditioning units 13 and 14 are arranged while the mixture is produced and homogenized. The mixer, producing and homogenizing the mixture, comprises parts 2, 7, 16. FIG. 1 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a first phase. of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. In one embodiment, the compartments 13 and 14 of a capsule are introduced inside the machine 15 by the final consumer after having opened a hatch 11. Then the final consumer closes the hatch 11. Before or after that, the final consumer returns the cup 8 inside the machine 15 after cleaning after previous use and after opening the door 12. Then the final consumer closes the door 12. The machine 15 is ready to the employment. The compartment 14 has been introduced before the compartment 13. The compartments 13 and 14 are arranged on the plate 16. The closing movements of the hatch 11 and the door 12 are indicated in FIG. 1 by curved arrows. [0014] The compartment 13 is at the level of the heating device 1. The final consumer only needs to press a "start" button, not shown, for the manufacturing process to be started. The fatty phase contained in the compartment 13 is then heated by the heating device 1. The step of heating the compartment 13 is indicated by a multi-branch star situated just above the compartment 13. Alternatively, the heating device 1 does not exist and the fat phase is not warmed up. It is also possible to provide a larger heater that can heat the two compartments 13 and 14 simultaneously. Alternatively, two capsules 13 and 14, distinct from each other, are introduced into the machine 15, the capsule 14 before the capsule 13, the capsule 13 pushing the capsule 14 towards the inside of the machine 15. The capsules 13 and 14 can also have been interconnected by the end consumer who could slip a narrow end of one of the capsules into a wide end of the other capsule before sliding the assembly in the machine 15. Figure 2 schematically shows an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, shown in a state corresponding to a second phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. In one embodiment, the plate 16 moves to remove the compartment 13 from the heating device, and so as to bring the compartments 13 and 14 respectively under the pistons 7. The pistons 7 do not exert strong pressure on the compartments 13 and 14 to empty their contents, they can exert a light pressure to keep in place on the plate 16 the compartments 13 and 14. The communication tool 2 puts the compartments 13 and 14 in communication one with the other, for example by coming to exert a pressure on the connection 3 so as to eliminate the separation between compartments 13 and 14, which separation was disposed inside this connection 3. This separation can be a partition or a membrane closing the connection 3 that the pressure of the communication tool 2 would move or detach so as to make communicating this connection 3 between the compartments 13 and 14. The tool 4 d e maintenance exerts a mechanical pressure on the evacuation zone of the compartment 14 to prevent leakage of the mixture into the mixer, in the case where the personalized cosmetic product will be recovered in the cup 8. The shrinkage, corresponding to the internal diameter of the link 3, has a size or a diameter that is at most 20% of the height of the compartments 13 and 14 because they both carry this shrinkage, preferably at most 15%, more preferably at most 12%. Alternatively, the communication tool 2 may be a mechanical connection switch 3, a device not shown coming to restore the sealed connection between the compartments 13 and 14 by plugging a portion of the link 3 located on one side of the cutoff in another part of the link 3 located on the other side of the cut. These two parts of the connection 3 will in this case advantageously have different diameters. The cup 8 can also be omitted, and in this case, the personalized cosmetic product is recovered in the compartment 14 itself which no longer has an evacuation zone, the personalized cosmetic product being emptied from the compartment 14 by means of the open end of the connection 3 by manual pressure exerted by the end consumer. Alternatively, two capsules separated or interconnected by the final consumer having been introduced, the communication tool 2 will maintain, by mechanical pressure on the two parts of the link 3, advantageously distributed around the link 3, the character 3. For this, in the case where the capsules are introduced, separated from each other, by the final consumer, a device not shown just restore the sealed connection between the compartments 13 and 14 by taking a part of the link 3 attached to one of the capsules in another part of the link 3 attached to the other capsule. The cup 8 can also be omitted, and in this case, the personalized cosmetic product is recovered in the capsule 14 itself which no longer has an evacuation zone, the personalized cosmetic product being emptied from the compartment 14 by means of the open end of the connection 3 by manual pressure exerted by the end consumer. FIG. 3 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a third phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. [0015] In one embodiment, the cams 5 will rotate thus causing the vertical translation movements of the pistons 7. The cams 5 are structured and arranged so that the vertical movement of the pistons 7 is alternating, that is to say that firstly when the first piston 7 is in the lower position and crushes the compartment 13, as in Figure 3, the second piston 7 is in the upper position and does not crush the compartment 14, and reciprocally secondly when the second piston 7 is in the low position and crushes the compartment 14, the first piston 7 is in the up position and does not crush the compartment 13. The opposite and alternating vertical movement of the pistons 7 allows to empty the mixture of the compartment 13 alternately to the compartment 14 and the compartment 14 to the compartment 13. This cycle of transfer of the mixture from one compartment to the other with return of the mixture is carried out a number of times which is sufficient p for the mixture to be well homogenized. The smaller the section of the channel constituting the link 3, the lower the number of cycles to be achieved required to obtain a satisfactory homogenization of the mixture. The communication tool 2 advantageously maintains the link 3 sealed vis-à-vis the outside, while allowing communication between the compartments 13 and 14, by enclosing the central portion of the communication channel between the compartments 13 and 14, until the mixture passing from one compartment to another is homogenized. All the time that the mixture is being homogenized, the holding tool 4 maintains a mechanical pressure on the discharge zone of the compartment 14 to prevent leakage in the mixer. Each time the mixture is transferred from one compartment to the other, all the mixture is transferred at a time. At each passage through the narrowing that is the tight connection 3, the mixture is sheared, so even better mixed, and finally more and more homogenized. Alternatively, the machine operates similarly with capsules 13 and 14 interconnected, the communication tool 2 can advantageously maintain the tightness of the connection. [0016] The mixture is homogenized by the transfer from one compartment to another, or from one capsule to another, a transfer which forces the phases to mix with each other, and this, all the more so since this transfer is reciprocal and say again. The mixture is also homogenized by shearing as the mixture passes through the constriction, which further mixes the phases together. The mixture is also homogenized by heating at least one of the phases, which fluidizes the mixture as a whole, helping even more to mix the phases together. FIG. 4 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a fourth phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. In one embodiment, the cams rotate in a rotational manner so that the pistons 7 become in phase, and both are simultaneously in the down position so as to simultaneously crush the compartments 13 and 14, while the tool 4 maintains the high position and thus releases the pressure on the evacuation zone of the compartment 14, thereby causing the homogenized mixture 10 to be discharged to the receiving cup 8. This homogenized mixture constitutes the personalized cosmetic product ready for immediate or almost immediate use by the final consumer. [0017] Alternatively, in the absence of cup 8, the cams 5 do not perform this shift in reversion rotation, but instead are found in their relative position of Figure 3. The first piston 7, in the low position, crushes the compartment 13 emptying its contents into the compartment 14 which is not crushed, the second piston 7 then being in the up position. The homogenized mixture 10 is then entirely contained in the compartment 14 which will be pushed towards the door 12 and then recovered by the final consumer after opening this door 12, not on a receiving dish 8 but on a simple receiving tray 8 of the compartment 14. For this, the communication tool 2, or another element not shown, can advantageously separate the two compartments 13 and 14 from one another, cutting the sealed connection 3 which will then be more . The end consumer will extract the personalized cosmetic product 10 compartment 14 by manual pressure on the compartment 14 causing the output of the personalized cosmetic product 10 by the open end of the portion of the link 3 attached to the compartment 14. Alternatively, the machine can function similarly with two capsules 13 and 14 instead of two compartments of capsules 13 and 14. [0018] FIG. 5 schematically represents an example of a manufacturing system according to one embodiment of the invention, represented in a state corresponding to a fifth phase of a manufacturing method according to one embodiment of the invention. In one embodiment, the compartments 13 and 14 are evacuated to a drain tank 9, which may contain a greater or lesser number of used capsules with compartments 13 and 14, before having to be emptied. The evacuation of the compartments 13 and 14, towards a drain tank 9, is indicated in FIG. 5 by a curved arrow going from the plate 16 to the emptying tank 9. The final consumer can recover the used capsule (s) by opening the hatch 11 to throw them away. The end consumer can also open the door 12 to retrieve the personalized cosmetic product directly and immediately ready for use in the hollow of the cup 8. The final consumer then only needs to remove the cup 8 from the machine 15, by example by unclipping, before cleaning the cup 8 and put it back into the machine 15, for example reclipping. Whether the personalized cosmetic product 10 is recovered by the final consumer directly in the cup 8 of receipt or in the compartment 14, it is in the form of a completely clean single dose ready for use by the end consumer. The cup 8 is advantageously made of stainless steel, which possibly allows a faster cooling of the personalized cosmetic product 10, as soon as it is received in the cup 8. Alternatively, the personalized cosmetic product 10 is collected with the compartment 14 which contains it and the final consumer can directly and immediately use this personalized cosmetic product 10 by pressing with his fingers on the compartment 14, the personalized cosmetic product 10 then leaving the tip that constitutes the portion of the link 3 attached to the compartment 14. Alternatively, the machine can operate similarly with two capsules 13 and 14 instead of two capsule compartments 13 and 14. Of course, the present invention is not limited to the examples and the embodiment described and shown, but is susceptible of many variants accessible to the man of art.30
权利要求:
Claims (21) [0001] CLAIMS1) A system for manufacturing a cosmetic product comprising: at least one first disposable packaging unit (13) comprising a predetermined quantity of a first phase of a cosmetic product, at least one second packaging unit ( 14) single use comprising a predetermined quantity of a second phase of a cosmetic product, - a machine (15) comprising a mixer (2, 7, 16) within which the mixture of said predetermined quantity of the first phase and of said predetermined quantity of the second phase is automatically achieved to result in a cosmetic product (10) directly consumable by the final consumer, characterized in that said mixture is produced so that neither the first phase nor the second phase are not in direct contact with any part (2, 7, 16) of said mixer that would not be disposable, thus avoiding dirtying said m Width. [0002] 2) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 1, characterized in that said mixture does not come out of the medium consisting on the one hand by said conditioning units (13, 14) and on the other hand by the junction (3) carried out between said conditioning units (13, 14), at all or at least not until the homogenization of said mixture is complete. [0003] 3) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 1 or 2, characterized in that said mixture comprises at least the transfer of the contents of one of said disposable conditioning units (13, 14) to the other of said disposable packaging units (13, 14). [0004] 4) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 3, characterized in that said transfer is repeated and reciprocal. [0005] 5) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that said conditioning units are filled at least partially by said predetermined amount of their cosmetic product phase before their introduction into said machine and are sufficiently flexible to increase volume so as to be able to contain said mixture in its entirety. [0006] 6) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that said conditioning units have been filled under vacuum before being introduced into said machine. [0007] 7) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that said transfer is accompanied by a stirring of said predetermined quantity of the first phase and said predetermined quantity of the second phase to homogenize said mixture. [0008] 8) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 7, characterized in that said stirring is performed by applying a mechanical pressure so as to migrate said mixture from a conditioning unit (13, 14) to the other (14, 13), and vice versa. [0009] 9) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 7 or 8, characterized in that said stirring is carried out using pistons (7) or with the aid of rollers arranged to crush one of the conditioning units (13, 14) for migrating its contents into the other conditioning unit (14, 13). [0010] 10) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of claims 7 to 9, characterized in that said mixing is accompanied by a heating of said predetermined amount of the first phase and / or said predetermined amount of the second phase to improve the homogenization of said mixture. [0011] 11) System for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that said transfer is carried out through a narrowing located between said conditioning units (13, 14) for single use. [0012] 12) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 11, characterized in that said transfer shears said content passing through said narrowing (3). [0013] 13) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 11 or 12, characterized in that said constriction (3) has a size or a diameter which is at most 20% of the size or diameter of the unit or units of conditioning (13, [0014] 14) which carry said narrowing, preferably at most 15%, more preferably at most 12%. 14) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of claims 11 to 13, characterized in that said constriction (3) has a size or a diameter which is at least 2% of the size or diameter of the or conditioning units (13, 14) which carry said narrowing, preferably at least 4%, more preferably at least 8%. [0015] 15) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said cosmetic product (10) directly consumable by the final consumer is stored in one of said conditioning units (13, 14) disposable and / or in the other of said disposable packaging units (13, 14). [0016] 16) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of claims 1 to 14, characterized in that said cosmetic product (10) directly consumable by the end consumer is stored directly in a receptacle (8) removable and external to mixer (2, 7, 16) of the machine (15). [0017] 17) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that said cosmetic product (10) directly consumable by the final consumer is a homogenized emulsion or a homogenized solution or a mixture of several miscible phases . [0018] 18) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that: - said first disposable packaging unit (13) comprises a predetermined quantity of a carrier phase of a cosmetic product said second disposable packaging unit (14) comprises a predetermined quantity of a phase containing active elements of a cosmetic product, said second packaging unit (14) being advantageously sterilized. [0019] 19) A system for manufacturing a cosmetic product according to any one of the preceding claims, characterized in that: - said first disposable packaging unit (13) comprises a predetermined quantity of a fatty phase of a cosmetic product said second disposable packaging unit (14) comprises a predetermined quantity of an aqueous phase of a cosmetic product, said second packaging unit (14) being advantageously sterilized. [0020] 20) A system for manufacturing a cosmetic product comprising: at least one first disposable packaging unit (13) comprising a predetermined quantity of a fatty phase of a cosmetic product, at least one second packaging unit ( 14) disposable comprising a predetermined quantity of an aqueous phase of a cosmetic product, - a machine (15) within which the mixture of said predetermined quantity of said aqueous phase and said predetermined quantity of said phase fat is automatically achieved to result in a cosmetic product (10) directly consumable by the end consumer. [0021] 21) A system for manufacturing a cosmetic product according to claim 19 or 20, characterized in that: - said fatty phase of said cosmetic product may be of different types corresponding to different galenics, - said aqueous phase of said cosmetic product may comprise different groups of active ingredients corresponding to different skin needs of a final consumer.
类似技术:
公开号 | 公开日 | 专利标题 EP3204315B1|2020-04-29|Device for manufacturing a cosmetic product by mixing several single-use capsules EP0628495A1|1994-12-14|Packaging assembly for hair lightening products and corresponding hair lichtening process EP1525005B1|2008-09-10|Device and method for waste breakdown and disinfection or treatment WO2016102816A1|2016-06-30|System for manufacturing a cosmetic product and method for manufacturing a cosmetic product using such a manufacturing system WO2014202902A1|2014-12-24|Method and device for filling a unitary container from a capsule, and capsule that can be used to this effect FR3055530A1|2018-03-09|MIXER SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT AND DISPENSING FLASK WO2017118800A1|2017-07-13|Method and device for manufacturing and dispensing a customised product with capsules FR3067917A1|2018-12-28|DEFORMABLE CAPSULE FOR SINGLE USE FR2895660A1|2007-07-06|Powdery product e.g. ground coffee, filling system for obtaining liquid coffee, has open cup arranged inside receiver to load ground coffee to coffee maker, and support with handle, where cup is assembled to support to form spoon EP1813334A2|2007-08-01|A method of preparing a cosmetic composition, and an apparatus for implementing such a method EP1636114B1|2008-07-30|Device for distribution of a liquid or viscous product, particularly a cleaning product FR3067918B1|2019-07-19|SINGLE-USE DEFORMABLE CAPSULE COMPRISING A PREDETERMINED QUANTITY OF A PHASE OF A COSMETIC PRODUCT WO2018234717A1|2018-12-27|Single-use deformable capsule FR3023688A1|2016-01-22|DEVICE FOR PREPARING A COSMETIC PRODUCT FROM A CARTRIDGE, ADAPTED CARTRIDGE FR3067915A1|2018-12-28|COUPLE OF CAPSULES ASSEMBLED TOGETHER AND RESPECTIVELY COMPRISING TWO DIFFERENT PHASES TO BE MIXED EP2072416B1|2011-06-08|Method for filling a container BE1023880B1|2017-09-04|Method for controlling the circulation of goods to be discarded and before recycling and packaging for these goods. FR3031091A1|2016-07-01|CAPSULE FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT FROM SUCH A CAPSULE FR3063612A1|2018-09-14|ANAEROBIC ROTARY CONTAINER FR3097413A1|2020-12-25|CONTAINER FOR THE DISTRIBUTION OF FREE POWDER AND METHOD FOR FILLING THE CONTAINER CA2323959A1|2001-04-22|Foam applicator containing one or more particle compounds concentrated in the area of the application surface WO2008132298A2|2008-11-06|Spatulation set for preparing alginate to be placed in an imprint holder for dentistry FR2799939A1|2001-04-27|Applicator used for cosmetic, pharmaceutical or dermatological materials, comprises one piece molded foam applicator with protection elements separable from application element
同族专利:
公开号 | 公开日 ES2807786T3|2021-02-24| JP6987111B2|2021-12-22| CN106999873B|2021-02-09| CN106999873A|2017-08-01| US20170304789A1|2017-10-26| KR20190134818A|2019-12-04| US10967342B2|2021-04-06| EP3204315B1|2020-04-29| JP2017533011A|2017-11-09| KR102265657B1|2021-06-18| JP6666339B2|2020-03-13| TW201620414A|2016-06-16| TWI621414B|2018-04-21| FR3026622B1|2016-12-30| KR20170082506A|2017-07-14| WO2016055725A1|2016-04-14| KR102232601B1|2021-03-29| EP3204315A1|2017-08-16| JP2020050449A|2020-04-02|
引用文献:
公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题 EP0256012A1|1985-03-29|1988-02-24|Taetis Plasttaetningar Ab|Method and device for intimate mixing of two components in a package.| EP0792820A2|1996-01-31|1997-09-03|Kao Corporation|Discharge bottle for jetting two agents simultaneously| EP2038189A2|2006-07-11|2009-03-25|Lecas, David|Method, device and packing unit for producing a cosmetic item| US20130221028A1|2010-07-19|2013-08-29|2K Polymer Systems Limited|Multi-component dispenser|WO2018073541A1|2016-10-21|2018-04-26|B2B Cosmetics|Mixing system for producing a cosmetic product and cosmetic capsule| WO2018234658A1|2017-06-23|2018-12-27|Seb S.A.|Apparatus for producing a cosmetic| WO2018234700A1|2017-06-23|2018-12-27|Seb S.A.|Apparatus for producing a composition| WO2018234699A1|2017-06-23|2018-12-27|Seb S.A.|Apparatus for producing a composition| WO2018234657A1|2017-06-23|2018-12-27|Seb S.A.|Apparatus for producing a personalised cosmetic product| WO2020127914A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus, mixing machine and/or reception device for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020127917A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus and mixing machine for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020127913A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus, mixing machine and/or reception device for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020127915A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020127911A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Production apparatus for producing a composition from a mixture of formulations| WO2020127909A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Mixing machine for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020127916A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus and reception device for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020128390A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Production method and device for producing a composition from a mixture of formulations| WO2020127907A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2020127906A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus for the manufacture of a composition from a mixture of formulations| WO2020128389A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Production method and apparatus for producing a composition from a mixture of formulations| WO2020127910A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Production apparatus and receiving device for producing a composition from a mixture of formulations| WO2020127905A1|2018-12-21|2020-06-25|Seb S.A.|Manufacturing apparatus for manufacturing a composition from a mixture of formulations| WO2021116636A1|2019-12-12|2021-06-17|Seb S.A.|Manufacturing apparatus for manufacturing a composition from a mixture of formulations|NL291873A|1962-04-27|1900-01-01| US3332670A|1964-12-15|1967-07-25|Tra Can Inc|Blending device| US3722833A|1969-11-15|1973-03-27|Inoue Japax Res|Method of spatulating packaged dental filling| US4049242A|1976-04-19|1977-09-20|Ladd Research Industries, Inc.|Mixer for products contained in sealed envelopes| DE4426421A1|1994-07-26|1996-02-01|Heinz Hartmann|Process and device for the production of disperse systems, in particular ointments, creams, suspensions, emulsions, gels or pastes| JP3016348B2|1995-03-23|2000-03-06|株式会社ニッショー|Double chamber container| GB9817575D0|1998-08-12|1998-10-07|Cambridge Consultants|Pack| US7963690B2|2006-11-28|2011-06-21|Tylerville Technologies Llc|Dispenser with dynamic mixer for two-part compositions| JP2008154955A|2006-12-26|2008-07-10|Kao Corp|Two-liquid mixture container| KR200443405Y1|2008-06-23|2009-02-10|주식회사 코스웰|A Multi-capsule for Packaging in Beauty Mask pack| US8167280B2|2009-03-23|2012-05-01|Cabochon Aesthetics, Inc.|Bubble generator having disposable bubble cartridges| JP5739150B2|2010-12-10|2015-06-24|テルモ株式会社|Method for manufacturing medical bag and medical bag| CA2859793C|2011-12-19|2019-10-01|Colgate-Palmolive Company|Oral care system providing perhydrolase-catalyzed peracid formation| KR101317425B1|2013-03-11|2013-10-10|에이브|Mixing container for cosmetics| CN105208996B|2013-03-11|2018-02-09|爱伊肤株式会社|Cosmetics making in site device and disposable stainless steel|US20190061210A9|2009-09-24|2019-02-28|Sealed Air Corporation |Mixing machine for producing foam within a bag| US10966506B2|2018-10-30|2021-04-06|Rea Innovations, Inc.|Dual-piston appliance for processing of cosmetic formulations|
法律状态:
2015-09-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 2 | 2016-04-08| PLSC| Publication of the preliminary search report|Effective date: 20160408 | 2016-09-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 3 | 2016-12-09| TQ| Partial transmission of property|Owner name: SEB SA, FR Effective date: 20161108 Owner name: LABORATOIRES M&L, FR Effective date: 20161108 | 2017-06-23| CA| Change of address|Effective date: 20170518 | 2017-09-28| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 4 | 2018-09-27| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 5 | 2019-08-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 6 | 2020-08-28| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 7 | 2020-10-30| TQ| Partial transmission of property|Owner name: DUOLAB INTERNATIONAL SARL, CH Effective date: 20200923 Owner name: SEB SA, FR Effective date: 20200923 | 2021-09-29| PLFP| Fee payment|Year of fee payment: 8 |
优先权:
[返回顶部]
申请号 | 申请日 | 专利标题 FR1459620A|FR3026622B1|2014-10-07|2014-10-07|SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT BY MIXING FROM SINGLE PACKAGING UNITS.|FR1459620A| FR3026622B1|2014-10-07|2014-10-07|SYSTEM FOR MANUFACTURING A COSMETIC PRODUCT BY MIXING FROM SINGLE PACKAGING UNITS.| CN201580055283.2A| CN106999873B|2014-10-07|2015-10-05|System for producing a cosmetic product by mixing a plurality of disposable packaging units| EP15788147.5A| EP3204315B1|2014-10-07|2015-10-05|Device for manufacturing a cosmetic product by mixing several single-use capsules| KR1020177009147A| KR102232601B1|2014-10-07|2015-10-05|System for Making a Cosmetic Product by Mixing Components from Several Single-Use Packaging Units| PCT/FR2015/052669| WO2016055725A1|2014-10-07|2015-10-05|System for making a cosmetic product by mixing components from several single-use packaging units| ES15788147T| ES2807786T3|2014-10-07|2015-10-05|Manufacturing system of a cosmetic product by mixing from several single-use packaging units| KR1020197034750A| KR102265657B1|2014-10-07|2015-10-05|System for Making a Cosmetic Product by Mixing Components from Several Single-Use Packaging Units| JP2017519569A| JP6666339B2|2014-10-07|2015-10-05|System for the manufacture of cosmetic products by mixing from multiple single-use packaging units| US15/517,024| US10967342B2|2014-10-07|2015-10-05|System for making a cosmetic product by mixing components from several single-use packaging units| TW104132956A| TWI621414B|2014-10-07|2015-10-07|System for production of a cosmetic product by mixing from multiple single-use packaging units| JP2019216457A| JP6987111B2|2014-10-07|2019-11-29|A system for the production of cosmetic products by mixing from a large number of single-use packaging units| 相关专利
Sulfonates, polymers, resist compositions and patterning process
Washing machine
Washing machine
Device for fixture finishing and tension adjusting of membrane
Structure for Equipping Band in a Plane Cathode Ray Tube
Process for preparation of 7 alpha-carboxyl 9, 11-epoxy steroids and intermediates useful therein an
国家/地区
|